EE: En un ensayo sobre la traducción homofónica, Charles Bernstein escribió: “En la poesía occidental, el canto de los pájaros ha sido una metáfora fundamental de la poesía, especialmente la canción del ruiseñor. La primera poesía homofónica sería la imitación del canto de los pájaros en el lenguaje humano.
La lógica de la verdad persigue lo desconocido, pero a la verdad no la conocemos. Podemos mentarla, exclamarla, pero no así la aprehendemos. Uno de los dilemas acerca de la verdad es que con ella también sucede un ser que parecer ser
Algunos tenemos cierta obsesión por los sistemas. Una necesidad de relacionar, construir mapas y generar perspectivas de realidad. Como si se tratara de una colección de notas, imágenes y objetos cuidadosamente curados, nombramos nuestro mundo y sus contenidos de acción. Aquello que no se define dentro de los límites de nuestro formato
